BLニュース

魔王と呼ばれた天才弟子×中身はオタクな美形師匠!?

中華BLファンの皆さんに大朗報～～！

『魔道祖師』『天官賜福』など大人気中華BL小説を生み出してきた墨香銅臭先生のデビュー作『人渣反派自救系统(じんさはんぱじきゅうけいとう)』、通称「さはん」の邦訳版小説が、ついに日本上陸です～～～～～！！！ 配信連載が2023年からスタートします！！

『人渣反派自救系统』を直訳すると、「クズな悪役の自己救済システム」。あらすじを簡単に述べると、「突如死んだ主人公が、愛読していたエロWeb小説のクズな悪役に転生し、デッドエンドを回避するために奮闘する」という異世界転生BLです！！

<アニメ公式Weiboより>

オタクでツッコミ気質な主人公・沈垣(しんえん)が転生するのは、エロ系Webハーレム小説の沈清秋(しんせいしゅう)という悪役(画像右から3番目)。Web小説の主人公である美男子・洛冰河(らくひょうが)(画像一番左)の師匠であり、原作では洛冰河の才能を妬んで虐げ、最後には報復として拷問されるキャラです。沈垣はこの洛冰河に殺される結末を回避するために、師匠として正しく洛冰河を導き、必死に頑張るわけですが、その結果なぜか洛冰河にやたら好かれるようになり……?!

見た目は容姿端麗、中身はオタクの現代人の沈垣が、元のWeb小説では魔王と呼ばれて何千もの美女のハーレムを築いた絶世の美男の洛冰河に溺愛されたり、恐ろしい人物かと思いきや意外に泣き虫で繊細なハートを持つ洛冰河になんだかんだ絆されたりなど、『魔道祖師』など重厚なストーリーが話題となった作品とは異なり、本作はコミカルで軽快なストーリーとなっているのが魅力です♥

『魔道祖師』と『天官賜福』という全世界が熱狂した大人気中華BL小説をこの世に生み出した墨香銅臭先生のデビュー作『人渣反派自救系統』、俄然気になりますね……！！

邦訳版の連載配信についての詳細は、公式より順次お知らせされていきます！ 今後の情報をぜひ公式Twitter・公式サイトでチェックしてくださいね～～！