羽生山へび子先生『僕の先輩』英語版リリースで一考先週末からTwitterなどで話題の記事「アメリカ女子にBL(ボーイズラブ)の魅力について聞いてみた『男性同士の禁断の愛が美しい』」。
記事ページ - 女性におくる、脱力ライフ提案サイト Pouch
http://youpouch.com/2011/12/16/47311/BLニュースでも16日、「BL漫画で英語の勉強!?『僕の先輩』が米Amazon電子書籍に登場」と合わせて紹介しました。
なお『僕の先輩』は、2010年に大洋図書からリリースされた羽生山へび子先生のデビューコミック。第一印象はギャグテイストが強い作品ですが、しっかりBLファンの心をつかみ、2010年のヒット作のひとつに数えられています。
その『僕の先輩』の英語版が先日、『MY SEMPAI』として登場。さらに、井上ナヲ先生『雨音の唄』、今野さとみ先生『あめいろ恋ごころ』、高田ゆうき先生『おんぶにだっこにかたぐるま。』、宝井理人先生『花のみぞ知る』も同時リリースされました。
This Week's Digital Wrap-up! - 海外サイト eManga
http://www.emanga.com/news/?single=1894特に宝井理人先生は、冒頭で紹介した記事「アメリカ女子にBL(ボーイズラブ)の魅力について聞いてみた『男性同士の禁断の愛が美しい』」の中で、三人のアメリカ女子のうち二人が好きと挙げているBL漫画『セブンデイズ』の作画担当。
この記事だけで断言することはできませんが、海外でも通用するポテンシャルを持つ才能の持ち主と考えてさしつかえないでしょう。
また、eManga内で紹介されているBL漫画のあらすじを読むのも一興。中学英語と辞書を片手になんとなく解読でき、なんだか英語力が上がった気になります。
大きなBLニュースがないこんな日は、海外でリリースされているBLのあらすじなど、読んでみてはいかがでしょうか。
そのほか、注目の2011年12月19日BLNews真崎ひかる先生『孤高のラブリー ~もふもふするがいい~』発売
http://charade.futami.co.jp/new.phpコラム ちるちる「このBLだけは読んでおけ」更新
http://www.chil-chil.net/topicDetail/topic_id/370/mode/1/乙女文房具 コラボレーションシリーズ with 夏目友人帳が登場
http://www.otobun.net/natsume.htm